N.B = Les cours peuvent être annulés au plus tard 2 heures avant. En cas d'intempéries, les cours seront repoussés à une date ultérieure en fonction de la disponibilité de l'association.
Les cours devront être réglés au plus tard dès la 2° séance.
L'association peut se réserver le droit de ne pas effectuer les  cours si les conditions d'hygiène et de sécurité, dans et aux abords de la piscine, n'étaient pas respectées.